Thêm vào Box nhạc
Nghe box nhạc
Tải về (48)
Báo lỗi
Thêm lờiИвушка
(Музыка: Григорий Пономаренко - Слова: Василий Алфёров)Зорька золотая светит за рекой,
Ивушка родная, сердце успокой.
Ивушка зелёная, над рекой склонённая,
Ты скажи, скажи не тая, где любовь моя.
Были с милым встречи у твоих ветвей,
Пел нам каждый вечер песни соловей,
Ивушка зелёная, над рекой склонённая,
Ты скажи, скажи не тая, где любовь моя.
Но ушёл любимый, не вернётся вновь,
С песней соловьиной кончилась любовь.
Ивушка зелёная, над рекой склонённая,
Ты скажи, скажи не тая, где любовь моя.
Ты скажи, скажи не тая, где любовь моя.
****************************************
CÂY LIỄU
Vầng dương chiếu sáng muôn tia vàng nhè nhẹ tỏa sáng bên bờ,
Và hàng dương liễu mến yêu này làm ta dịu hết nỗi buồn.
Liễu thân yêu xanh xanh, dịu dàng, đứng bên sông nghiêng nghiêng nhẹ nhàng,
Nói đi em ta nghe, đừng e ấp, người yêu ta ở nơi nào.
Ngày nào dưới tán lá xanh này cùng người yêu dấu tâm tình,
Và lòng ta mãi không quên được lời sơn ca hát mỗi chiều.
Liễu thân yêu xanh xanh, dịu dàng, đứng bên sông nghiêng nghiêng nhẹ nhàng,
Nói đi em ta nghe, đừng e ấp, người yêu ta ở nơi nào.
Mà anh nay đã ra đi rồi chẳng còn mong sẽ quay về,
Đàn sơn ca hát khúc ca buồn gửi tình yêu đã xa rồi.
Liễu thân yêu xanh xanh, dịu dàng, đứng bên sông nghiêng nghiêng nhẹ nhàng,
Nói đi em ta nghe, đừng e ấp, người yêu ta ở nơi nào.
(Thanhxuan1974 dịch)
Огней так много золотых
Trình bày: Екатерина Семёнкина, Антонина Фролова
Đăng bởi: admin | Lượt nghe: 744
Вот кто-то с горочки спустился
Trình bày: Екатерина Семёнкина, Антонина Фролова
Đăng bởi: admin | Lượt nghe: 1964
Trang chủ - Bookmarks (Favorites) - Thoả thuận sử dụng - Góp ý - Liên hệ
Website hiển thị tốt nhất với FireFox. © 2010 giaidieunga.com